{"id":3720,"date":"2024-02-08T12:39:56","date_gmt":"2024-02-08T20:39:56","guid":{"rendered":"https:\/\/pocketalk.com\/?page_id=3720"},"modified":"2025-07-14T11:20:09","modified_gmt":"2025-07-14T15:20:09","slug":"about-us","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/pocketalk.com\/fr_fr\/about-us","title":{"rendered":"\u00c0 propos de nous"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-3721\" src=\"https:\/\/pocketalk.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/pt_about_us_bg-1024x524.png\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"256\" srcset=\"https:\/\/pocketalk.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/pt_about_us_bg-1024x524.png 1024w, https:\/\/pocketalk.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/pt_about_us_bg-300x153.png 300w, https:\/\/pocketalk.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/pt_about_us_bg-768x393.png 768w, https:\/\/pocketalk.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/pt_about_us_bg-1536x786.png 1536w, https:\/\/pocketalk.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/pt_about_us_bg-18x9.png 18w, https:\/\/pocketalk.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/pt_about_us_bg-600x307.png 600w, https:\/\/pocketalk.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/pt_about_us_bg-120x61.png 120w, https:\/\/pocketalk.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/pt_about_us_bg-64x33.png 64w, https:\/\/pocketalk.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/pt_about_us_bg-40x20.png 40w, https:\/\/pocketalk.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/pt_about_us_bg.png 1720w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p>Chez Pocketalk, nous croyons en la valeur de chaque conversation, qu'il s'agisse de celles que vous avez d\u00e9j\u00e0 ou de celles dont vous n'avez jamais su que vous aviez besoin. Nous comprenons que la langue a le pouvoir de rapprocher les gens, d'\u00e9galiser les chances et m\u00eame de sauver des vies. Gr\u00e2ce \u00e0 une traduction pr\u00e9cise disponible en un instant, nous transformons la communication pour les organisations et les individus du monde entier.<\/p>\n<p>Nos solutions de traduction permettent une conversation spontan\u00e9e entre les langues, tandis que notre logiciel d'analyse fournit des rapports personnalis\u00e9s en temps r\u00e9el sur tous les aspects, du nombre de traductions aux langues utilis\u00e9es. Gr\u00e2ce au mat\u00e9riel et au logiciel aliment\u00e9s par le moteur de traduction propri\u00e9taire de Pocketalk, Prism Language Systems, les entreprises disposent des outils et des informations n\u00e9cessaires pour cr\u00e9er une main-d'\u0153uvre plus efficace, plus synchronis\u00e9e et plus satisfaite. Nos pratiques en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es vont au-del\u00e0 des normes de l'industrie, ce qui vous permet d'\u00eatre assur\u00e9 que chaque communication est s\u00e9curis\u00e9e et confidentielle.<\/p>\n<ul class=\"--pt-ul-img\">\n<li><b>Notre vision:<\/b> un monde o\u00f9 chacun est le bienvenu dans la conversation.<\/li>\n<li><b>Notre mission:<\/b> innover en mati\u00e8re de technologie de traduction, afin de permettre aux organisations et aux individus de communiquer de mani\u00e8re transparente et en toute confiance \u00e0 travers les langues.<\/li>\n<li><b>Une \u00e9quipe diversifi\u00e9e, une vision inclusive:<\/b> notre force r\u00e9side dans notre diversit\u00e9. Avec une \u00e9quipe provenant de diff\u00e9rents coins du monde, nous sommes profond\u00e9ment engag\u00e9s dans la cr\u00e9ation d'un environnement inclusif. Nous comprenons qu'une v\u00e9ritable communication exige plus que des mots ; elle requiert une sensibilit\u00e9 culturelle et une appr\u00e9ciation de la diversit\u00e9.<\/li>\n<li><b>Pr\u00e9sence mondiale: <\/b>avec des bureaux strat\u00e9giquement situ\u00e9s \u00e0 Tokyo, Palo Alto et Londres, nous op\u00e9rons au c\u0153ur de paysages linguistiques vari\u00e9s. Notre pr\u00e9sence mondiale nous permet de comprendre et de r\u00e9pondre aux besoins uniques de traduction des diff\u00e9rentes r\u00e9gions.<\/li>\n<\/ul>\n<p>De la salle de classe \u00e0 la salle d'attente, de l'entrep\u00f4t au hall d'h\u00f4tel, nous nous effor\u00e7ons de cr\u00e9er un monde meilleur et plus connect\u00e9<b>un monde o\u00f9 tout le monde est le bienvenu \u00e0 la conversation.<\/b><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Here at Pocketalk, we believe in the value of every conversation, from the ones you\u2019re already having to the ones you never knew you needed. We understand the power of language to bring people together, level the playing field and even save lives. With accurate translation available in an instant, we\u2019re transforming communication for organizations&#8230;","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-full-skinny.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3720","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pocketalk.com\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3720","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pocketalk.com\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/pocketalk.com\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pocketalk.com\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pocketalk.com\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3720"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pocketalk.com\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3720\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pocketalk.com\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3720"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}