Last Updated: November, 2025<\/p>\n
Votre vie priv\u00e9e est importante pour nous. Cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 explique notre collecte, utilisation et divulgation des donn\u00e9es personnelles. Cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 s'applique \u00e0 POCKETALK CORPORATION et \u00e0 nos filiales et soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es contr\u00f4l\u00e9es (\u00ab POCKETALK \u00bb). Les r\u00e9f\u00e9rences \u00e0 nos \u00ab services \u00bb dans cette d\u00e9claration incluent nos sites web destin\u00e9s aux clients, applications, dispositifs et autres produits. Cette d\u00e9claration s'applique \u00e0 nos services qui affichent ou font r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 cette d\u00e9claration, mais ne s'applique pas \u00e0 tout service qui affiche ou fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 une autre d\u00e9claration de confidentialit\u00e9.<\/p>\n
Dans certains cas, dans le cadre de la fourniture de ces services, nous traitons les donn\u00e9es personnelles des consommateurs ou des utilisateurs finaux sous la direction de nos entreprises clientes. Lorsque nous le faisons, nous le faisons en tant que fournisseur de services ou \u00ab processeur de donn\u00e9es \u00bb pour ces organisations, mais nous ne contr\u00f4lons pas et ne sommes pas responsables des pratiques de confidentialit\u00e9 de ces organisations. Cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 ne s'applique pas aux donn\u00e9es personnelles que nous traitons en tant que fournisseur de services ou sous-traitant de donn\u00e9es pour le compte de nos entreprises clientes. Si vous \u00eates un consommateur ou un utilisateur final de l'une de ces organisations, vous devez lire la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 de cette organisation et adresser toute demande de confidentialit\u00e9 \u00e0 cette organisation.<\/p>\n
Donn\u00e9es personnelles que nous collectons <\/strong><\/p>\n Les donn\u00e9es personnelles que nous collectons d\u00e9pendent de la mani\u00e8re dont vous interagissez avec nous, des services que vous utilisez et des choix que vous faites.<\/p>\n Nous collectons des informations \u00e0 votre sujet \u00e0 partir de diff\u00e9rentes sources et de diverses mani\u00e8res lorsque vous utilisez nos services, y compris les informations que vous fournissez directement, les informations collect\u00e9es automatiquement, les informations provenant de sources de donn\u00e9es tierces et les donn\u00e9es que nous inf\u00e9rons ou g\u00e9n\u00e9rons \u00e0 partir d'autres donn\u00e9es.<\/p>\n Informations que vous fournissez directement<\/u>. Nous recueillons les donn\u00e9es personnelles que vous nous fournissez. Par exemple :<\/p>\n Informations que nous collectons automatiquement<\/u>. Lorsque vous utilisez nos services, nous collectons automatiquement certaines informations. Par exemple :<\/p>\n Informations que nous cr\u00e9ons ou g\u00e9n\u00e9rons<\/u>. Nous d\u00e9duisons de nouvelles informations \u00e0 partir d'autres donn\u00e9es que nous recueillons, y compris en utilisant des moyens automatis\u00e9s pour g\u00e9n\u00e9rer des informations sur vos pr\u00e9f\u00e9rences probables ou d'autres caract\u00e9ristiques (\u201cd\u00e9ductions<\/strong>\u201d). Par exemple, nous d\u00e9duisons votre localisation g\u00e9ographique g\u00e9n\u00e9rale (comme la ville, l'\u00e9tat et le pays) en fonction de votre adresse IP, et nous pouvons d\u00e9duire la langue que vous parlez \u00e0 des fins de traduction et d'attribution d'un moteur de traduction appropri\u00e9.<\/p>\n Informations que nous obtenons aupr\u00e8s de sources tierces<\/u>. Nous obtenons \u00e9galement les types d'informations d\u00e9crits ci-dessus aupr\u00e8s de tiers. Ces sources tierces comprennent, par exemple :<\/p>\n Lorsqu'on vous demande de fournir des donn\u00e9es personnelles, vous pouvez refuser. Et vous pouvez utiliser les contr\u00f4les du navigateur web ou du syst\u00e8me d'exploitation pour emp\u00eacher certains types de collecte automatique de donn\u00e9es. Cependant, si vous choisissez de ne pas fournir ou autoriser les informations n\u00e9cessaires \u00e0 certains services ou fonctionnalit\u00e9s, ces services ou fonctionnalit\u00e9s pourraient ne pas \u00eatre disponibles ou totalement fonctionnels.<\/p>\n COOKIES, IDENTIFIANTS MOBILES ET TECHNOLOGIES SIMILAIRES<\/strong><\/p>\n Nous utilisons des cookies, des balises web, des analyses mobiles et des identifiants publicitaires, ainsi que des technologies similaires, pour exploiter nos sites web et services en ligne et pour aider \u00e0 collecter des donn\u00e9es, y compris des donn\u00e9es d'utilisation, des identifiants et des informations sur le p\u00e9riph\u00e9rique.<\/p>\n Que sont les cookies et technologies similaires ? <\/u><\/p>\n Les cookies sont de petits fichiers texte plac\u00e9s par un site Web et stock\u00e9s par votre navigateur sur votre appareil. Un cookie peut ensuite \u00eatre lu lorsque votre navigateur se connecte \u00e0 un serveur Web du m\u00eame domaine qui a plac\u00e9 le cookie. Le texte d'un cookie contient une cha\u00eene de chiffres et de lettres qui peuvent identifier de mani\u00e8re unique votre appareil et peuvent \u00e9galement contenir d'autres informations. Cela permet au serveur Web de reconna\u00eetre votre navigateur au fil du temps, chaque fois qu'il se connecte \u00e0 ce serveur Web.<\/p>\n Les balises web sont des images \u00e9lectroniques (\u00e9galement appel\u00e9es pixels invisibles ou GIF transparents) int\u00e9gr\u00e9es dans un site web ou un e-mail. Lorsque votre navigateur ouvre une page web ou un e-mail contenant une balise web, il se connecte automatiquement au serveur web qui h\u00e9berge l'image (g\u00e9n\u00e9ralement exploit\u00e9 par un tiers). Cela permet \u00e0 ce serveur web de consigner des informations sur votre appareil et de d\u00e9finir et lire ses propres cookies. De la m\u00eame mani\u00e8re, le contenu tiers sur nos sites web (comme les vid\u00e9os int\u00e9gr\u00e9es, les plug-ins ou les annonces) entra\u00eene la connexion de votre navigateur au serveur web tiers qui h\u00e9berge ce contenu. Nous incluons \u00e9galement des balises web dans nos messages \u00e9lectroniques ou newsletters pour savoir si vous les ouvrez et y r\u00e9agissez.<\/p>\n Les identifiants d'analyse et de publicit\u00e9 mobile sont g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par les syst\u00e8mes d'exploitation des appareils mobiles (iOS et Android) et peuvent \u00eatre accessibles et utilis\u00e9s par les applications de la m\u00eame mani\u00e8re que les sites web acc\u00e8dent et utilisent les cookies. Nos applications contiennent un logiciel qui nous permet, ainsi qu'\u00e0 nos partenaires d'analyse et de publicit\u00e9 tiers, d'acc\u00e9der \u00e0 ces identifiants mobiles.<\/p>\n Comment utilisons-nous, ainsi que nos partenaires, les cookies et technologies similaires ?<\/u><\/p>\n Nous et nos partenaires d'analyse et de publicit\u00e9 utilisons ces technologies sur nos sites web, applications et services en ligne pour collecter des donn\u00e9es personnelles (telles que les pages que vous visitez, les liens sur lesquels vous cliquez et d'autres informations d'utilisation similaires, identifiants et informations sur le p\u00e9riph\u00e9rique) lorsque vous utilisez nos services, y compris des donn\u00e9es personnelles sur vos activit\u00e9s en ligne au fil du temps et sur diff\u00e9rents sites web ou services en ligne. Ces donn\u00e9es sont utilis\u00e9es pour stocker vos pr\u00e9f\u00e9rences et param\u00e8tres, vous permettre de vous connecter, analyser la performance de nos sites web et applications, suivre votre interaction avec le site ou l'application, d\u00e9velopper des d\u00e9ductions, fournir et personnaliser la publicit\u00e9 bas\u00e9e sur les int\u00e9r\u00eats, lutter contre la fraude et r\u00e9pondre \u00e0 d'autres objectifs l\u00e9gitimes. Nous et\/ou nos partenaires partageons \u00e9galement les donn\u00e9es que nous collectons ou d\u00e9duisons avec des tiers \u00e0 ces fins. Pour plus d'informations sur les partenaires d'analyse et de publicit\u00e9 tiers qui collectent des informations personnelles sur nos services, veuillez consulter la section \"Notre divulgation de donn\u00e9es personnelles\" de cette d\u00e9claration.<\/p>\n <\/p>\n NOTRE UTILISATION DES DONN\u00c9ES PERSONNELLES<\/strong><\/p>\n Nous utilisons les donn\u00e9es personnelles que nous collectons aux fins d\u00e9crites dans cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 ou tel que nous vous l'avons autrement indiqu\u00e9. Par exemple, nous utilisons les donn\u00e9es personnelles aux fins suivantes :<\/p>\n\n
\n
\n
\n